Sergej Lukyanenko. Iedereen uit de somberheid

2024 Auteur: James Gerald | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 14:14

- U woont al lang in Kazachstan. Wat is meer in jouw wereldbeeld: Oosters of Westers?

- Waarschijnlijk, zoals alles in het Oosten, is het voor mij dualistisch: zowel oosters als westers. Kazachstan is natuurlijk niet een heel oostelijk land, maar tegelijkertijd zijn er oosterse elementen. Maar ik ben nogal westers.

Je vroeg het en ik herinnerde me meteen het verhaal dat Timur Bekmambetov me vertelde. Waarschijnlijk herinnert iedereen zich de bijbelse legende over Kaïn en Abel. Dus een van hen was een boer en de ander was een nomade. Timur vroeg me welke van hen welke is? Ik fronste mijn voorhoofd en herinnerde me … tenslotte, in de traditionele Europese zin, de boer is goed, maar de veehouder, de nomade is slecht … Het bleek dat de boer Kaïn was. Dit drukt de oosterse benadering uit, het dualisme van de wereld.

Bij ons is alles eenvoudig, deze is goed, deze is slecht, en de rollen zouden zo verdeeld moeten worden. In feite is het oosterse begrip altijd yin-yang, de interpenetratie van dingen, goed en kwaad versmelten met elkaar. Oost is een delicate aangelegenheid. (Glimlachend)

- Laatste vraag. Als je de Tesla Star zou maken, die je beschreef in het verhaal "Creed", wie zou dan je vorige incarnatie zijn?

- (Lacht) Interessante vraag! Weet je, omdat iedereen altijd zegt: "In een vorig leven was ik waarschijnlijk een priester … of erfgenaam van de troon … of, omgekeerd, een maniakale moordenaar, een beroemde dief …" Ik zal proberen een antwoord te geven op een iets origineler. In een vorig leven was ik een heel gewoon persoon, een eenvoudige man op straat, die rustig en vredig werkte in een of ander kantoor en er gebeurde niets interessants met hem in het leven. Daarom, ter compensatie, leid ik nu een interessanter en bevredigender leven.