Patricia Kaas: 'Ik sta altijd versteld van Russische vrouwen

2024 Auteur: James Gerald | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-01-12 17:46

Patricia Kaas is een van de beroemdste Franse vrouwen en al praktisch haar eigen in Rusland. Haar lage, sensuele stem klinkt vaak op de concertpodia van ons land, maar toch wordt de terugkeer van elke zanger naar Rusland met onveranderlijke warmte en bewondering ontvangen.

Nu behaagt ze opnieuw onze landgenoten - in oktober toerde ze door de steden met een tour en in december geeft ze twee grote concerten - op 2 december in St. Petersburg en op 3 december in Moskou. Dit keer presenteert Kaas een nieuw grootschalig programma "Kaas zingt Piaf", gewijd aan de legendarische Franse Sparrow. Patricia zal de tijdloze hits van Piaf ten gehore brengen in nieuwe arrangementen en sets die de sfeer van de jaren '30 herscheppen.

Over waarom ze koos voor het werk van Edith Piaf, welke Franse vrouw haar nog steeds inspireert en wat haar verbaast bij Russische vrouwen, vertelde Patricia Kaas in een interview met Cleo.

Het vergt moed en veel levenservaring om een heel concertprogramma voor te bereiden op basis van Piaf's liedjes.

Waarom heb je voor het beeld van Edith Piaf gekozen?

Piaf is een van de belangrijkste afbeeldingen van Frankrijk. Ze is een geweldige artiest met geweldige liedjes. Ik hou van haar beeld, het is heel dicht bij mij. Voor de release van het album "Kaas zingt Piaf", zong ik eerder haar liedjes. Maar om een heel concertprogramma voor te bereiden op basis van Piafs liedjes, heb je moed en een flinke dosis levenservaring nodig. Daarom voelde ik me nog maar een paar jaar geleden klaar en waardig om deze geweldige zangeres te groeten, haar liefde voor het leven, passie, liefde. Om het programma te maken, luisterde ik naar het hele repertoire van Edith Piaf - dit zijn meer dan 400 nummers, en koos ik de 24 die emotioneel het dichtst bij me staan.

Blitz-enquête "Cleo":

- Ben je bevriend met internet?

- Ja, vooral als het gaat om het kopen van kleding via internet.

- Wat is voor u een onaanvaardbare luxe?

- Wees thuis en geniet van niets doen.

- Waar heb je je laatste vakantie doorgebracht?

- Thuis, in het zuiden van Frankrijk.

- Had je als kind een bijnaam?

- Paddy Pax. Paddy komt uit Pat, wat een verkorte versie van mijn naam is, en Pax is een choreografische cirkel voor meisjesdrummers, waarin mijn zus en ik als kind gretig bezig waren.

- Ben je een uil of een leeuwerik?

- Ik ben nauwelijks een slaapkop te noemen, ik slaap best veel, terwijl ik toch wel honderd procent uil ben. Mijn tourschema, concerten in de avond laten me niet toe om vroeg naar bed te gaan. Ik raakte gewend aan zo'n leven en nu ga ik altijd laat naar bed en heb ik een hekel aan vroeg opstaan.

Heb je het gevoel dat je op de een of andere manier op Edith Piaf lijkt?

En nee, en tegelijkertijd ja. Aan de ene kant hebben we totaal verschillende stemmen, en we zijn kinderen van verschillende tijdperken, aan de andere kant zijn er enkele overeenkomsten in onze biografieën: we komen allebei uit arme gezinnen, we zijn allebei populaire Franse artiesten, beide zijn buitengewoon oprecht over stadium hadden we allebei een heel moeilijk levenspad, maar gelukkig is mijn leven niet zo tragisch als het hare. We lijken ook een beetje op onze eenzaamheid, en dit helpt me om haar liedjes te begrijpen, te voelen en uit te voeren. Het is waar dat Edith Piaf eenzaamheid probeerde te overstemmen door feestjes met vrienden en alcohol, en ik ben meer geneigd tot eenzaamheid en tot op zekere hoogte berustend in de eenzaamheid van de kunstenaar.

Welk nummer van Piaf vind je het leukst?

La belle histoire d'amour, T'es beau tu sais en Avec ce soleil hebben allemaal hun eigen verhaal. Ik zing al deze composities op mijn eigen manier, ik kopieer Edith Piaf niet, maar herdenk haar. Bovendien hebben al deze composities in mijn album nieuwe arrangementen gevonden van de geweldige Poolse componist Abel Kozheniewski.

- Hoe verlicht je stress?

- Ik ben helemaal niet gestrest.

- Wat wind je op?

- Mijn passie voor muziek.

- Met welk dier associeer je jezelf?

- Met mijn hond Tequila, die al vele jaren mijn geliefde kleine vriend is en die ik onlangs verloor …

- Heb je een talisman?

- Mijn teddybeer. Ooit was ik een gepassioneerd verzamelaar van pluchen speelgoed. Ooit heb ik de beer aan mijn moeder gegeven, en na haar dood nam ik hem mee en zette hem zelfs een tijdje in de hoek van het podium bij concerten..

- Welke melodie staat er op je mobiel?

- Hymne à l'amour.

- Wat is uw psychologische leeftijd?

- Ik denk dat het overeenkomt met mijn echte leeftijd.

Piaf is een echt legendarische inwoner van Frankrijk. Welke andere beroemde Franse vrouwen inspireren jou?

Brigitte Bardot, Catherine Deneuve … Een van mijn concertprogramma's, Cabaret, is gewijd aan uitmuntende vrouwen - Coco Chanel en Marlene Dietrich, de sfeer van de jaren '30. Ooit inspireerde de kracht en passie van deze vrouwen me om de show "Cabaret" te maken, nu inspireerde Edith Piaf me tot "Kaas chante Piaf".

In je nieuwe show wordt de sfeer van de jaren '30 en '40 weer overgebracht. Tegenwoordig is het in de mode om enkele elementen uit het verleden terug te brengen. Zou je terug willen keren uit die tijd?

Misschien, de schoonheid van de vrouwen van die tijd, ik hou van de mode van die jaren.

Je bent het gezicht van een cosmeticabedrijf, wat betekent dat je een schoonheidsmodel bent. Hoe voelt het - om zo'n model te zijn?

Ik ben verheugd om al zoveel jaren het gezicht van L'Etoile te zijn. Ik heb nooit echt zelfvertrouwen gehad en deze advertentiecampagne geeft me een mooier gevoel in mijn hart.

Hoe zorg je zelf voor je uiterlijk?

Ik zorg voor mezelf, leid een gezonde levensstijl, ik rook en drink niet, ik probeer voldoende te slapen, ik gebruik hoogwaardige cosmetica die het meest geschikt is voor mijn huid.

Er is een bepaald stereotype van de Franse vrouw - slank, altijd elegant, niet nalatig, goed verzorgd en nog niet op dieet, maar een liefhebber van heerlijk eten. Is het echt zo?

Ja, maar ik moet zeggen dat Russische vrouwen mij veel eleganter lijken dan Franse vrouwen.

Trouwens, over Russische vrouwen. Wat vind je nog meer van ze?

Ik hou van hun vrouwelijkheid en elegantie, een combinatie van hartelijkheid, sentimentaliteit en veerkracht, kracht. Ik ben een "frosty", sinds mijn kindertijd hou ik niet van de kou, dus ik was altijd verbaasd over hoe Russische vrouwen erin slagen om in de winter korte rokjes te dragen, ik zou het niet riskeren.

In Rusland ben je al je eigen persoon, je komt hier vaak. Wat trekt je aan in ons land?

Ik hou van de emotionaliteit van Russen, je innerlijke kracht, ik hou van wat je in het concept van "Russische ziel" stopt.

Ik ben verbonden met Rusland door een liefdesverhaal dat 25 jaar geleden begon. Rusland is een groot en prachtig land. Ik waardeer het Russische publiek voor hun liefde voor mij en mijn muziek, voor het begrijpen van mij als persoon, ik hou van de emotionaliteit van Russen, je innerlijke kracht, ik hou van wat je in het concept van "Russische ziel" stopt. Ik ben altijd blij om op tournee te zijn in Rusland. Nu ben ik in Europa, ik ben net terug van een rondreis door de regio's van Rusland, we hebben 9 steden bezocht en we hadden een gek schema, maar de bloemen, geschenken en emoties van het Russische publiek steunden me zo veel dat ik me nauwelijks moe voel en zal in december graag terugkeren naar Moskou en Petersburg.

Je eerste producer, Gerard Depardieu, is ook een favoriet persoon in Rusland en heeft zelfs het Russische staatsburgerschap gekregen. Zou u ons staatsburgerschap opgeven?

Ik wist dat je deze vraag zou stellen! In Frankrijk denken mensen dat ik een appartement in Moskou heb, terwijl ze in Rusland over het algemeen zeggen dat ik een Russische minnaar heb … Beide zijn slechts geruchten. Waarschijnlijk niet het raden waard, maar op dit moment is de Franse nationaliteit voldoende voor mij.